Tradução de "jo ubil" para Português


Como usar "jo ubil" em frases:

Dovolj dolgo, da si jo ubil?
Tempo suficiente para tu a matares, certo?
Če bi jo ubil, bi francoski kralj postal naš zaveznik v boju proti Škotom.
Mas se ela fosse morta, não tardaríamos a ter o Rei de França como nosso aliado contra os escoceses.
Pokaži pištolo, s katero si jo ubil.
A arma com que a mataste? - Está aí dentro.
Kako bi jo ubil, a da vidci tega ne bi videli?
Como poderia matá-la sem que os Pré-Cogs o vissem?
Misliš da bi obsodil milijone ljudi na smrt, zato da bi se zadovoljil in jo ubil?
Achas que eu ia condenar milhões à morte só pelo prazer de a matar?
Mislim, da verjame, da sem jo ubil.
Acho que ele acredita mesmo que eu a matei.
Ena od deklic, ki sem jo ubil, pogledala me je v oči.
Uma das meninas que eu matei ela me olhou nos olhos.
Tako me imaš rad, da si jo ubil.
Amas-me tanto, que tinhas de matar a minha namorada!
In zdaj pravite, da sem jo ubil?
E agora dizem que a matei? Poupem-me!
Skoraj si jo ubil, to ni isto.
Quase a mataste, isso é diferente.
Ne bom mu dopustil, da bi jo ubil.
Não vou deixar que ele a mate.
Se spomniš, ko sem ti pomagal pri žabi... ki si jo ubil?
Lembras-te de quando te ajudei com aquele sapo... que mataste?
To ne pomeni, da sem jo ubil.
Mas isso não significa que eu a matei.
Namesto, da bi jo ubil, ji je dal na izbiro, da postane človek ali pa večno smrt.
Em vez de a matar, deu-lhe a escolher. Tornar-se humana ou a morte eterna.
Nisem imel razloga, da bi jo ubil.
Não tinha razão para a querer morta.
In vsekakor bi se spomnil, če bi jo ubil.
E tenho a certeza que me lembraria de a matar.
Nekajkrat sem jo ubil v bitkah, ampak to ni nič.
Não. Matei-a algumas vezes em batalha, mas não é nada de mais.
Hvala Bogu, mislil sem že, da sem jo ubil.
Graças a Deus. Pensei que a tínhamos matado.
Umrl boš, ker si jo ubil.
Vais morrer por causa do que lhe fizeste.
Zakaj si jo ubil, ali nimaš jajc, da bi priznal?
Porque mataste a minha mulher? Ou tens medo?
Mož, ki je bil v njej, ko sem jo ubil, pa tudi ne.
Nem o homem dentro dela quando lhe cortei a goela.
Če si bila res pod mojim vplivom, ko si me branila, zakaj nisi pustila, da bi jo ubil?
Se realmente tinhas ordens para me proteger, por que não me deixaste matá-la?
Naj ti povem, kako sem jo ubil?
Queres que te diga que a matei?
Je to razlog zakaj si jo ubil?
Foi por isso que a mataste?
Vaši Ijudje so imeli prav, jaz sem jo ubil.
Os seus homens têm razão. Eu matei-a.
Ni te prizadela smrt tiste muhe, ki si jo ubil.
Sem ressentimentos por teres matado uma mosca.
Nikar, gangster katerega psa imamo, je prišel tja in jo ubil.
Bem, aquele gangster cujo cão nós apanhámos, ele apareceu e matou-a.
Ne bi tvegal in jo odpeljal iz mesta le zato, da bi jo ubil.
Ele não arriscaria tudo ao levá-la da cidade só para a matar.
Če torej veš, kako zelo sem jo ljubil, kako si lahko kdaj verjel, da sem jo ubil?
Se soubesses o quanto a amei então como podias acreditar de que a matei?
Ig, priznaj, da si jo ubil, to bi mi zelo pomagalo.
Va lá, Ig. Admita que a mataste. Seria uma notícia fantástica para mim.
Zakaj naj bi jo ubil kdo, ki ga je poznala?
Porque havia de ser alguém que ela conhecia?
Takrat je napadalec izstrelil en strel in jo ubil.
Nessa altura, o atacante disparou um tiro e matou-a.
Kako je bilo, ko si jo ubil?
E como foi? Quando a mataste?
Tako dober fant! Čakaj, je umrla, ali si jo ubil?
Tão bom menino! Espera... Ela morreu, ou mataste-a?
Lahko bi jo ubil, a sem ji izkazal usmiljenje.
Tive oportunidade de a matar. Mas, em vez disso, fui piedoso com ela.
Prva oseba, ki sem jo ubil, je bila nedolžna.
A primeira pessoa que eu matei era inocente.
Samo zanjo mi je bilo mar. Zakaj bi jo ubil?
Era a única pessoa que amava. E ia matá-la?
Bila je umorjena in vi mislite, da sem jo ubil jaz.
Foi assassinada e acham que fui eu que a matei.
Našel bom Abaddon, in jo ubil.
Irei encontrar a Abaddon, e irei matá-la.
Edina oseba, ki si jo ubil, je že umirala.
A única pessoa que conseguiste matar foi um homem moribundo.
Zanimalo te je, ali je bilo pomembno, da si jo ubil?
Estás a pensar se importou se a mataste ou não.
Priplazil se bom od zgoraj navzdol in jo ubil.
Faço o caminho através do topo, vou encontrá-la e matá-la.
Če se ne bi vrnil k vama, ker sem japonskemu potopiscu ukradel steklenico sakeja, bi jo ubil, stari.
Se eu não tivesse voltado por ter roubado uma garrafa de saquê ao escritor japonês... Espera, tens saquê?... podias tê-la matado, "amigo"!
2.3135869503021s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?